Innovation and Transformation in College English Translation Teaching: Approaches and Practices
Abstract
College English translation teaching in China is at a critical juncture of transformation, facing challenges such as disconnection between theory and practice, the traditional “teacher-centered” instruction model, and outdated curricular structures. This study explores innovative pathways for reforming college English translation teaching, with a focus on transitioning from a passive knowledge dissemination model to an interactive, student-centered pedagogical paradigm. Key ffndings indicate that the pedagogical paradigm shift towards capability cultivation fundamentally enhances teaching effectiveness. The integration of ideological elements into translation curricula enriches the educational dimension while aligning with moral education objectives. Additionally, the adoption of digital tools and authentic teaching materials addresses the gap between classroom learning and real-world translation practice.
References
[1]Shen B . Research on the Innovation of English Teaching Mode in Colleges and Universities under the Background of Digital Transformation [J]. Applied Mathematics and Nonlinear Sciences, 2025, 10 (1): 2025-0246.
[2]Liu Q . Study on Innovation in College English Teaching from the Perspective of Translation Aesthetics[C]// [ 出版者不详 ], 2016: 91.
[3]Yonghong W . Discussion on Innovation of English Translation Teaching Methods in Colleges[C]// [ 出 版 者 不 详 ], 2016: DOI:10.2991/ICEMC-17.2017.236.
Yibo Research & Academic Press is committed to safeguarding authors' copyrights and all related information, ensuring these rights are fully protected by law. Whether you choose to publish your articles with our press or not, we require every employee to adhere to the highest ethical standards in the industry, assume responsibilities, and fulfill legal obligations.
To further protect authors' rights, we provide detailed information on copyright agreements on our official website for your reference. Regarding the reuse rights of articles, Yibo Research & Academic Press maintains an open attitude and strictly complies with the CC BY-NC 4.0 publication guidelines. This guideline not only provides copyright protection for authors but also meets the standards for usage rights set by the Open Access Scholarly Publishing Association (OASPA).
For authors who wish to further protect their articles, we also offer the CC BY-NC guideline service. Based on the CC guideline selected by the author, the original copyright and reuse rights of the article will be clearly stated in the article. This approach not only respects the authors' intellectual property rights but also promotes the reasonable dissemination and use of academic achievements.